École française de Rome'un 150. yıl dönümü kutlamaları kapsamında, 'Ecole için bir müze: École française de Rome'un antika koleksiyonu' başlıklı sergi Piazza Navona'daki Galeri'nin sergi alanlarında açıldı. 62, Ecole'un evi. Küratörlüğünü arkeologlar Christian Mazet ve Paolo Tomassini'nin üstlendiği sergi, bugün (29 Mayıs) – 20 Aralık 2024 tarihleri arasında ücretsiz girişle halka açık. Koleksiyon, ilk kez sergilenen yaklaşık 200 buluntudan oluşan temsili bir yelpaze sunuyor: heykeller, Etrüsk-Lazio pişmiş toprakları, Yunan ve Etrüsk vazolarının yanı sıra École française de Rome arşivlerinden ve mobilya envanterlerinden belgeler. Palazzo Farnese'nin.
École française de Rome'un müdürü Brigitte Marin, “Ecole française de Rome'un arkeoloji, araştırma ve bilginin yayılması alanındaki kararlılığına ve mesleğine tanıklık eden antika koleksiyonumuzu kamuoyuna sunmaktan mutluluk duyuyoruz” diyor. aynı zamanda genel halk için. Böylece Roma, tüm ziyaretçilere yönelik başka bir kültürel referans noktasıyla zenginleştirilmiştir. Sergi, 150 yıl sonra, kurumun ilk müdürü Auguste Geffroy'un, üyelerini arkeoloji pratiği yoluyla eğitmek üzere bir antikalar müzesi kurma arzusunu gerçekleştiriyor. Koleksiyonun çeşitliliği, École française de Rome'un on dokuzuncu yüzyılın sonlarında kurulduğu dönemdeki arkeolojik obje uygulamalarının tarihini yansıtıyor. Kurumun yürüttüğü kazıların, satın alma ve bağışlardan elde edilen ürünlerden oluşan koleksiyon, zenginliğini ve önemini ortaya koyan çeşitli temalara yayılıyor”.
Sergi, Fransa Yüksek Eğitim ve Araştırma Bakanlığı ve Les Amis de l'École française de Rome derneği tarafından destekleniyor ve Réseau des Écoles françaises à l'étranger ile birlikte düzenleniyor. Ziyaretçilere beş bölüme ayrılan bir yolculukta eşlik edilecek. İlk bölüm koleksiyonculuğun tarihine ve on dokuzuncu yüzyılın sonundaki antika pazarına ayrılmıştır. Bu eşsiz hikayenin Auguste Geffroy, Jules Ferry, Augusto Castellani ve Wolfgang Helbig gibi kahramanları arasındaki bağlantıları anlatan temsili nesneler ve arşiv belgeleri sunuluyor. İkinci bölüm, Etrüsk-Lazio adak pişmiş topraklarından oluşan geniş bir koleksiyonla birlikte École française de Rome'un 1878 yılında Palestrina'da gerçekleştirdiği ilk kazılara ayrılmıştır.
Üçüncü bölüm, olağanüstü bir şekilde resepsiyon odalarından Palazzo Farnese'nin ikinci katına taşınan Roma heykellerinin sunumuna ayrılmıştır. Dördüncü bölümde Augusto Castellani'nin bağışladığı zengin vazo koleksiyonu sunulmaktadır. Aynı zamanda on dokuzuncu yüzyılın ikinci yarısında Roma'daki antika ticaretinin yanı sıra vazoların restorasyonu ve koleksiyonlarla diğer sahtecilik arasındaki etkileşimi de analiz ediyor. Beşinci bölüm, çeşitli malzemeler için toplanan nesnelerin bir birikimini sunuyor; burada bolluk ve arkeolojik temsiliyet, Roma maddi kültürünün incelenmesinde eğitim için yararlı araçlar haline geliyor.
Ecole'ün geçmişi, serginin bugünü ve araştırma ve değerlendirmenin geleceği arasında bir diyalog kurma arzusuyla sergi, hologramlar ve ekranlara videolar şeklinde yansıtılan 3 boyutlu modeller ile sanal bir biçimde de sunuluyor. ve bireysel nesnelerin çevrimiçi kataloğuna erişim sağlayan QR kodları.
Sergiye, 2024 sonbaharında yayınlanacak olan ve tamamen Ecole française de Rome'un arkeolojik koleksiyonuna adanmış ilk bilimsel yayını temsil eden bir referans monografi eşlik edecek. Kitabın editörlüğü, Eski Eserler bölümündeki École française de Rome'un eski üyeleri Christian Mazet ve Paolo Tomassini tarafından yapılmaktadır.
École française de Rome'un müdürü Brigitte Marin, “Ecole française de Rome'un arkeoloji, araştırma ve bilginin yayılması alanındaki kararlılığına ve mesleğine tanıklık eden antika koleksiyonumuzu kamuoyuna sunmaktan mutluluk duyuyoruz” diyor. aynı zamanda genel halk için. Böylece Roma, tüm ziyaretçilere yönelik başka bir kültürel referans noktasıyla zenginleştirilmiştir. Sergi, 150 yıl sonra, kurumun ilk müdürü Auguste Geffroy'un, üyelerini arkeoloji pratiği yoluyla eğitmek üzere bir antikalar müzesi kurma arzusunu gerçekleştiriyor. Koleksiyonun çeşitliliği, École française de Rome'un on dokuzuncu yüzyılın sonlarında kurulduğu dönemdeki arkeolojik obje uygulamalarının tarihini yansıtıyor. Kurumun yürüttüğü kazıların, satın alma ve bağışlardan elde edilen ürünlerden oluşan koleksiyon, zenginliğini ve önemini ortaya koyan çeşitli temalara yayılıyor”.
Sergi, Fransa Yüksek Eğitim ve Araştırma Bakanlığı ve Les Amis de l'École française de Rome derneği tarafından destekleniyor ve Réseau des Écoles françaises à l'étranger ile birlikte düzenleniyor. Ziyaretçilere beş bölüme ayrılan bir yolculukta eşlik edilecek. İlk bölüm koleksiyonculuğun tarihine ve on dokuzuncu yüzyılın sonundaki antika pazarına ayrılmıştır. Bu eşsiz hikayenin Auguste Geffroy, Jules Ferry, Augusto Castellani ve Wolfgang Helbig gibi kahramanları arasındaki bağlantıları anlatan temsili nesneler ve arşiv belgeleri sunuluyor. İkinci bölüm, Etrüsk-Lazio adak pişmiş topraklarından oluşan geniş bir koleksiyonla birlikte École française de Rome'un 1878 yılında Palestrina'da gerçekleştirdiği ilk kazılara ayrılmıştır.
Üçüncü bölüm, olağanüstü bir şekilde resepsiyon odalarından Palazzo Farnese'nin ikinci katına taşınan Roma heykellerinin sunumuna ayrılmıştır. Dördüncü bölümde Augusto Castellani'nin bağışladığı zengin vazo koleksiyonu sunulmaktadır. Aynı zamanda on dokuzuncu yüzyılın ikinci yarısında Roma'daki antika ticaretinin yanı sıra vazoların restorasyonu ve koleksiyonlarla diğer sahtecilik arasındaki etkileşimi de analiz ediyor. Beşinci bölüm, çeşitli malzemeler için toplanan nesnelerin bir birikimini sunuyor; burada bolluk ve arkeolojik temsiliyet, Roma maddi kültürünün incelenmesinde eğitim için yararlı araçlar haline geliyor.
Ecole'ün geçmişi, serginin bugünü ve araştırma ve değerlendirmenin geleceği arasında bir diyalog kurma arzusuyla sergi, hologramlar ve ekranlara videolar şeklinde yansıtılan 3 boyutlu modeller ile sanal bir biçimde de sunuluyor. ve bireysel nesnelerin çevrimiçi kataloğuna erişim sağlayan QR kodları.
Sergiye, 2024 sonbaharında yayınlanacak olan ve tamamen Ecole française de Rome'un arkeolojik koleksiyonuna adanmış ilk bilimsel yayını temsil eden bir referans monografi eşlik edecek. Kitabın editörlüğü, Eski Eserler bölümündeki École française de Rome'un eski üyeleri Christian Mazet ve Paolo Tomassini tarafından yapılmaktadır.